Du nom des choses

Peut-être avons-nous donné des choses aux noms, pour les repaître, pour nous les concilier, comme à des divinités auxquelles on ferait des offrandes ou des sacrifices ; mais même si ce fut l’inverse qui se produisit et que nous donnâmes bien un jour des noms aux choses, ce ne sont certainement pas alors là leurs noms véritables, car comment connaitrions-nous, nous autres de l’espèce humaine, les noms véritables du lion, de l’arbre, du nuage, de la table et de la chaise et de toutes ces créatures et ces choses qui envahissent notre monde : se nomment-elles, elles ? Si elles se nomment, elles ne se nomment certainement pas comme nous autres les avons nommées. Nous avons substitué un faux nom d’emprunt à leurs noms véritables, comme nous faisions avec les esclaves.

Un jour viendra, où les choses et les noms briseront leurs chaines, ces chaines que nous leur imposons.

Une table ne s’appellera plus table ni une chaise, chaise.

Dans quel monde vivrons-nous alors ?

Si les choses et les noms ont pitié de nous, nous pardonnent et nous laissent en vie ?

Illustration : Edwaert Collier, Vanitas - Nature morte, 1665.